Nutzungsbedingungen (AGB)

1. Allgemeine Bestimmungen

Dienstanbieter ist Paweł Kazubski, der unter der Marke Prosciej (prosciej.com) ein Einzelunternehmen betreibt, mit Geschäftssitz in der ul. Leona Babińskiego 1, 71-051 Szczecin, Polen, Steuernummer (NIP) 955-215-93-41, REGON 321206492. Kontakt: unser Kontaktformular unter prosciej.com/kontakt.

Der Dienst richtet sich in erster Linie an Unternehmer (Tischler, Planer), kann aber auch von Verbrauchern genutzt werden. Bestimmungen, die für Verbraucher ungünstiger sind als zwingende gesetzliche Vorschriften, finden auf sie keine Anwendung.

2. Leistungsumfang

Prosciej ermöglicht die Planung von Möbeln aus Teilen in der 3D-Ansicht, das Speichern von Projekten, deren Freigabe im schreibgeschützten Modus sowie den Export einer Teileliste mit Angebot (PDF) und von DXF-Dateien für CNC-Maschinen. Die Verfügbarkeit einzelner Funktionen hängt vom gewählten Plan ab (Free, Pro, Business).

Die vom Dienst erstellten Angebote und Maße haben lediglich unterstützenden Charakter. Der Nutzer ist verpflichtet, Maße, Materialien und Kosten vor der Fertigung eigenständig zu überprüfen — siehe Abschnitt „Haftung“.

3. Nutzerkonto

Die Nutzung der meisten Funktionen erfordert ein Konto (E-Mail und Passwort oder Anmeldung mit Google). Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und seine Anmeldedaten vor dem Zugriff Dritter zu schützen.

Ein Konto ist für einen Nutzer bestimmt, es sei denn, der Plan (Business) sieht ausdrücklich eine Teamnutzung vor.

4. Zahlungen und Abonnement

Kostenpflichtige Pläne stehen in zwei Zahlungsmodellen zur Verfügung: als automatisch verlängertes Abonnement (monatlich oder jährlich abgerechnet) oder — bei ausgewählten Plänen — als einmaliger, manuell zu verlängernder 30-Tage-Zugang. Die im Dienst angegebenen Preise sind Bruttopreise in polnischen Zloty. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den externen Anbieter Stripe: Das Abonnement wird per Karte, Apple Pay oder Google Pay bezahlt, der einmalige 30-Tage-Zugang per BLIK oder Przelewy24.

Das Abonnement verlängert sich automatisch um den nächsten Abrechnungszeitraum, sofern es nicht vorher gekündigt wird. Sie können jederzeit kündigen — der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen. Der einmalige 30-Tage-Zugang verlängert sich nicht automatisch — er läuft nach 30 Tagen ab, eine Verlängerung erfordert einen neuen Kauf.

Auf Wunsch stellen wir Umsatzsteuerrechnungen anhand der vom Nutzer angegebenen Daten aus. Verbrauchern sowie Einzelunternehmern, die einen Vertrag abschließen, der unmittelbar mit ihrer gewerblichen Tätigkeit zusammenhängt, wenn aus dem Vertragsinhalt hervorgeht, dass er für sie keinen berufsbezogenen Charakter hat (im Folgenden gemeinsam: „Verbraucher“), steht das Recht zu, den Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen zu widerrufen — gemäß dem polnischen Verbraucherrechtegesetz vom 30. Mai 2014. Die Widerrufserklärung kann in beliebiger Form abgegeben werden, z. B. über unser Kontaktformular unter prosciej.com/kontakt oder schriftlich an die oben angegebene Anschrift des Dienstanbieters; ein Muster-Widerrufsformular stellen wir auf Anfrage zur Verfügung. Verlangt der Verbraucher ausdrücklich, dass die Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und übt er anschließend sein Widerrufsrecht aus, ist er verpflichtet, für die bis zum Widerruf erbrachten Leistungen einen Betrag zu zahlen, der anteilig zum Umfang der bereits erbrachten Leistung berechnet wird. Den verbleibenden Teil des gezahlten Betrags erstatten wir innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Widerrufserklärung mit demselben Zahlungsmittel, das der Verbraucher verwendet hat, es sei denn, der Verbraucher stimmt ausdrücklich einer anderen Erstattungsart zu, die für ihn nicht mit zusätzlichen Kosten verbunden ist.

5. Widerruf und Erstattungen

Beginn der Leistungserbringung vor Ablauf der Widerrufsfrist. Beim Kauf eines kostenpflichtigen Plans verlangt der Verbraucher ausdrücklich, dass die Leistungserbringung vor Ablauf der 14-tägigen Widerrufsfrist beginnt, und bestätigt seine Kenntnisnahme, dass er mit dem Herunterladen der ersten erzeugten Exportdatei (Teileliste mit Angebot als PDF oder DXF-Datei für CNC-Maschinen) sein Widerrufsrecht in Bezug auf den so gelieferten digitalen Inhalt verliert — gemäß Art. 38 Abs. 1 Nr. 13 des polnischen Verbraucherrechtegesetzes vom 30. Mai 2014. Diese Erklärung erfolgt durch Anklicken eines gesonderten Kästchens vor dem Übergang zur Zahlung; Wortlaut, Datum und Uhrzeit halten wir fest und stellen sie dem Verbraucher auf Anfrage zur Verfügung. Bis zum Herunterladen des ersten Exports besteht das Widerrufsrecht zu den im Abschnitt „Zahlungen und Abonnement“ beschriebenen Bedingungen. Der Dienst kann vor dem Kauf im Free-Plan kostenlos getestet werden.

100 %-Erstattungsgarantie — ein zusätzliches, über das Gesetz hinaus gewährtes Recht. Wenn Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf mitteilen, dass Sie den Kauf rückgängig machen möchten, und Sie im bezahlten Zeitraum keinen Export heruntergeladen haben (weder PDF noch DXF) und Ihre Arbeit im Editor nach dem Kauf 10 Minuten nicht überschritten hat, erstatten wir den vollen gezahlten Betrag. Die Arbeitszeit ermitteln wir anhand der vom Dienst aufgezeichneten Projektspeicherungen — als Zeitspanne zwischen der ersten und der letzten Speicherung nach Bezahlung des Plans. Sobald einer dieser beiden Schwellenwerte überschritten ist, gilt die Garantie nicht mehr: Dem Verbraucher verbleiben dann ausschließlich die oben und im Abschnitt „Zahlungen und Abonnement“ beschriebenen gesetzlichen Rechte, während ein Nutzer, der kein Verbraucher ist, keinen Erstattungsanspruch hat. Die Garantie steht jedem Nutzer einmal zu und gilt nicht bei Missbrauch, insbesondere beim Anlegen weiterer Konten, um sie erneut in Anspruch zu nehmen.

6. Eigentum an Projekten und Inhalten

Alle vom Nutzer eingegebenen Projekte, Maße und Inhalte bleiben sein Eigentum. Der Dienstanbieter erhebt keine Rechte daran und verarbeitet sie ausschließlich zur Erbringung der Dienstleistung.

Der Nutzer räumt dem Dienstanbieter eine beschränkte Lizenz ein, die zur Speicherung, Anzeige und Verarbeitung der Projekte (z. B. zur Erzeugung von PDF-/DXF-Dateien und Miniaturansichten) im Rahmen des Betriebs des Dienstes erforderlich ist.

Die Rechte am Dienst selbst, an seiner Software, seinen Marken und seiner Materialbibliothek liegen beim Dienstanbieter.

7. Haftung

Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Der Dienstanbieter bemüht sich, die Berechnungen (Teileliste, Angebot, DXF) korrekt zu halten, haftet jedoch nicht für Planungsfehler, Materialverluste oder Kosten, die daraus entstehen, dass sich der Nutzer ausschließlich auf die Daten des Dienstes verlässt, ohne sie zu überprüfen.

Die Haftung des Dienstanbieters gegenüber Unternehmern aus der Nutzung des Dienstes ist auf die Höhe der in den letzten 12 Monaten gezahlten Gebühren begrenzt. Diese Haftungsbeschränkungen berühren nicht die Rechte der Verbraucher aus zwingenden gesetzlichen Vorschriften.

8. Vertragsbeendigung

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit löschen, wodurch der Vertrag endet. Der Dienstanbieter kann ein Konto bei einem wesentlichen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen sperren oder kündigen, nachdem er zuvor zur Beendigung des Verstoßes aufgefordert hat (sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht).

Nach Beendigung des Vertrags werden die Projektdaten gemäß der Datenschutzerklärung gelöscht oder anonymisiert.

9. Änderungen der Nutzungsbedingungen und Schlussbestimmungen

Der Dienstanbieter kann diese Nutzungsbedingungen aus wichtigen Gründen ändern (z. B. bei Änderungen der Rechtslage oder des Leistungsumfangs) und wird die Nutzer mit angemessenem Vorlauf darüber informieren. In nicht geregelten Angelegenheiten gilt polnisches Recht. Streitigkeiten mit Verbrauchern werden von den zuständigen ordentlichen Gerichten entschieden. Gerichtsstand für Streitigkeiten mit Nutzern, die Unternehmer sind, ist das für den Sitz des Dienstanbieters örtlich zuständige Gericht (Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie oder Sąd Okręgowy w Szczecinie, Polen, je nach Streitwert).